Lois Strachan A Different Way of Seeing

109 - Job Talk: Elizabeth Sammons on Working as a Simultaneous Interpreter

Loading player...
In today’s episode of the Job Talk series, Lois talks with Elizabeth Sammons about simultaneous interpreting as a possible career choice for persons with disabilities with a passion for languages.

Elizabeth discusses possible training and techniques to practice the skill of simultaneous interpreting, and discusses her own experience interpreting both formally and informally. As a speaker of multiple languages, she has found numerous ways to make use of her language skills around the world. This episode is a practical approach to a less discussed career option.

Reach out to Elizabeth at:
e-mail: iamantigone@att.net
If you reach out to Elizabeth, please use the subject line “Question about Simultaneous Interpreting”
Podcast Image description:
A woman with long light-coloured hair, who is smiling.
I’d love to hear from you – contact me at
Web: https://www.loisstrachan.com/
LinkedIn: www.linkedin.com/in/lstrachan
Facebook: https://www.facebook.com/loisstrachanspeaker

This episode edited by Craig Strachan using Hindenburg PRO – find out more on Hindenburg.com
Credits and music by Charlie Dyasi of Naledi Media.
20 Aug 2024 English South Africa Society & Culture · Non-Profit

Other recent episodes

135 - Cary Lowe and Trish Butler on Travelling with a Mobility Impairment

In this episode, I chat with Cary Lowe and Trish Butler about the complexities of travelling with a mobility impairment like multiple sclerosis. The conversation centres around a new book released by Cary, entitled “On Two Legs and Three Wheels” in which he shares some of the global travel adventures…
16 Sep 1 hr 08 min

134 - Talitha Humes on Managing Medication with Multiple Sclerosis

In this episode, I chat with Talitha Humes about her app which enables users to easily identify and take the prescribed medications required for their chronic and auto-immune conditions. After receiving a diagnosis of multiple sclerosis in 2005, Talitha realized that her medications were complex and increasingly difficult to manage…
2 Sep 32 min

133 - Ferdi van Eerden and Shaun Anderson on Inclusive Archery

** Do you have a goal you’d love to achieve and need help reaching it? Are you feeling overwhelmed by the challenges you face? Contact me for a free 30 minute discovery chat to see if she is the coach to help you. Drop me a mail: https://www.loisstrachan.com/contact-lois/ In this…
19 Aug 54 min

132 - A Conversation with The Blind Butterfly, Sayyida Victoria

** Do you have a goal you’d love to achieve and need help reaching it? Are you feeling overwhelmed by the challenges you face? Contact me for a free 30 minute discovery chat to see if she is the coach to help you. Drop me a mail: https://www.loisstrachan.com/contact-lois/ In this…
5 Aug 50 min
All episodes