109 - Job Talk: Elizabeth Sammons on Working as a Simultaneous Interpreter

Loading player...
In today’s episode of the Job Talk series, Lois talks with Elizabeth Sammons about simultaneous interpreting as a possible career choice for persons with disabilities with a passion for languages.

Elizabeth discusses possible training and techniques to practice the skill of simultaneous interpreting, and discusses her own experience interpreting both formally and informally. As a speaker of multiple languages, she has found numerous ways to make use of her language skills around the world. This episode is a practical approach to a less discussed career option.

Reach out to Elizabeth at:
e-mail: iamantigone@att.net
If you reach out to Elizabeth, please use the subject line “Question about Simultaneous Interpreting”
Podcast Image description:
A woman with long light-coloured hair, who is smiling.
I’d love to hear from you – contact me at
Web: https://www.loisstrachan.com/
LinkedIn: www.linkedin.com/in/lstrachan
Facebook: https://www.facebook.com/loisstrachanspeaker

This episode edited by Craig Strachan using Hindenburg PRO – find out more on Hindenburg.com
Credits and music by Charlie Dyasi of Naledi Media.
20 Aug 2024 English South Africa Society & Culture · Non-Profit

Other recent episodes

122 - Geertje van den Broeck on Running a Wheelchair Accessible Guesthouse

** My new Kindle book, Paws for Thought (second edition) is now available. Get your copy at https://www.amazon.com/Paws-Thought-second-Seeing-Through-ebook/dp/B0DRTJF95G/ In today’s episode, Lois chats with Geertje van den Broeck, who runs a wheelchair accessible guesthouse in Cape Town, South Africa. On moving to South Africa from Belgium, Geertje decided to open…
18 Mar 39 min

121 - Linsay Lusyne on Being a Low Vision Travel Advisor and Coach

** My new Kindle book, Paws for Thought (second edition) is now available. Get your copy at https://www.amazon.com/Paws-Thought-second-Seeing-Through-ebook/dp/B0DRTJF95G/ In today’s episode, Lois chats with low vision travel coach Linsay Lusyne about her work helping those from the blind and visually impaired(BVI) community who wish to become more confident travellers. Drawing…
6 Mar 47 min

120 - Mayet Banos on Navigating an Adult Diagnosis of Neurodiversity

** My new Kindle book, Paws for Thought (second edition) is now available. Get your copy at https://www.amazon.com/Paws-Thought-second-Seeing-Through-ebook/dp/B0DRTJF95G/ In today’s episode, Lois chats with Mayet Banos (she/her). Mayet is a business owner and founder of Vision Creative Adventure, an organisation in which she helps people shift their bold ideas into…
18 Feb 36 min

119 - A Conversation with Low Vision Consultant, Jennifer Webster

** My new book, Paws for Thought (second edition) is now available. Get your copy at https://www.amazon.com/Paws-Thought-second-Seeing-Through-ebook/dp/B0DRTJF95G/ In today’s episode, Lois chats with low vision consultant, Jennifer Webster. Jennifer shares a little of her own story of growing up with low vision. She talks about the challenges of adapting to…
4 Feb 54 min