Die Hersiende 1953-Afrikaanse Bybel: Wat Het Verander & Watter Vertaling Is Die Beste? | Met Prof. Bernard Combrink

Loading player...

In hierdie insiggewende gesprek ontleed Prof. Bernard Combrink (projekleier van die 2020-Afrikaanse Bybelvertaling) die hersiening van die 1953-vertaling – waarom ortografiese aanpassings (soos die verwydering van aksente en bywerk van eiename) nodig was, sonder om die oorspronklike betekenis te verander.

Belangrike vrae beantwoord:
Hoekom is die 1953-vertaling steeds beskikbaar?
Watter verouderde Afrikaanse woorde is vervang?
Watter Bybelvertaling is die beste vir diep studie? (Prof. Combrink se persoonlike aanbeveling!)

16 Jul English South Africa Religion & Spirituality · Christianity

Other recent episodes

The Pros and Cons of Buy Now, Pay Later in South Africa – Regulation & Consumer Risks

Buy Now, Pay Later (BNPL) has become a popular payment method in South Africa, allowing consumers to split purchases into interest-free instalments. While convenient, the lack of regulation and affordability checks raises concerns. In this podcast, Leonie van Pletzen, CEO of Microfinance South Africa, highlights the risks—such as over-indebtedness and…

19 Aug 9 min

DR. RINA DE KLERK-WEYER - Skuldgevoelens: Wanneer is dit Gesond en Wanneer Saboteer Dit Jou?

In hierdie insiggewende gesprek met Dr. Rena de Klerk-Waair, ’n vooraanstaande Suid-Afrikaanse spreker en kenner van emosionele intelligensie, word die kompleksiteit van skuldgevoelens ontleed. Sy verduidelik hoe hierdie emosie óf ’n kragtige groeihulpmiddel óf ’n vernietigende klem kan wees, afhangend van hoe ons dit hanteer.

18 Aug 13 min

Matt Redman: Brings Worship Nights and WORTH Events to South Africa This September

Grammy award-winning worship leader Matt Redman returns to South Africa from 10–13 September for inspiring worship nights in Cape Town and Pretoria, alongside WORTH events focused on worship and theology. Joined by special guests, Redman will blend timeless hits with new music, encouraging believers to encounter God in spirit and…

15 Aug 13 min

Magauta Mphahlele - Credit Scores Decoded: How to Build, Check & Fix Yours

In this essential podcast episode, Magauta Mphahlele (Executive Director of SACCRA) breaks down everything you need to know about credit scores in South Africa. She shares: * Why Credit Scores Matter: Even if you prefer cash, a good score is crucial for home loans, business funding, and student loans. *…

13 Aug 11 min

AMANDA COOK : Amanda Cook Brings Soulful Music and Artistic Inspiration to South Africa This September

Canadian singer-songwriter Amanda Cook, known for her hit You Make Me Brave and collaborations with Bethel, Elevation Worship, and Maverick City Music, is set to perform in South Africa from 19–21 September. With shows in Bryanston, Cape Town, and Kloof, Amanda promises more than just music — audiences can expect…

8 Aug 11 min

All episodes